UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM CB

TENDER OFFER/RIGHTS OFFERING NOTIFICATION FORM

Please place an X in the box(es) to designate the appropriate rule provision(s) relied upon to file this Form:

Securities Act Rule 801 (Rights Offering)		o
Securities Act Rule 802 (Exchange Offer)		o
Exchange Act Rule 13e-4(h)(8) (Issuer Tender Offer)		þ
Exchange Act Rule 14d-1(c) (Third Party Tender Offer)		o
Exchange Act Rule 14e-2(d) (Subject Company Response)		o
Filed or submitted in paper if permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(8)		o

Jilin Chemical Industrial Company Limited

(Name of Subject Company)

Not Applicable

(Translation of Subject Company’s Name into English (if applicable))

The People’s Republic of China

(Jurisdiction of Subject Company’s Incorporation or Organization)

PetroChina Company Limited

(Name of Person(s) Furnishing Form)

Domestic Invested Shares (A Shares), Par Value RMB 1.00 Per Share

(Title of Class of Subject Securities)

Not Applicable

(CUSIP Number of Class of Securities (if applicable))

Li Huaiqi
Secretary
PetroChina Company Limited
16 Andelu
Dongcheng District, Beijing 100011
The People’s Republic of China
(+86 10) 8488-6270

(Name, Address (including zip code) and Telephone Number (including area code)

of Person(s) Authorized to Receive Notices and Communications on Behalf of Subject Company)

Copies to:

November 16, 2005

(Date Tender Offer/Rights Offering Commenced)

 

 

Attached to this Form CB is an English translation of the Announcement on the Commencement Date and the Effectiveness in Connection with the General Offer of PetroChina Company Limited to Acquire the A Shares of Jilin Chemical Industrial Company Limited, dated January 6, 2006, that was jointly published by PetroChina Company Limited and Jilin Chemical Industrial Company Limited in the People’s Republic of China on January 9, 2006.

Exhibit
Number
(1)		Announcement on the Commencement Date and the Effectiveness in Connection with the General Offer of PetroChina Company Limited to Acquire the A Shares of Jilin Chemical Industrial Company Limited.

Item 2. Informational Legends

Not applicable.

PART II – INFORMATION NOT REQUIRED TO BE SENT TO SECURITY HOLDERS

Not applicable.

 

SIGNATURES

     After due inquiry and to the best of my knowledge and belief, I certify that the information set forth in this statement is true, complete and correct.

Date: January 9, 2006